Monday, September 25, 2017

ba mươi hai . september (1)

6.9

We had a new sign to put in front of our building.



9.9

Our friends moved their record store to a new place and this was their moving day. As I wandered around helping them picking up bits and peaces, I felt really lonely. They had been our neighbour for almost a year.  I decided to take some family photo then.



13.9

Anh started raising a yogurt fungi. Now he drank yogurt everyday, I still hadn't had a sip of this.


20.9

Fall was approaching and we had beautiful sunlight in the afternoon.




23.9

My friends came over and we hanged out till late afternoon.



25.9

It was raining in the morning. We had a French guy came and sat silently, watching the rain pouring down the little alley. Anh made coffee with his moka pot, so I invited the French guy a hot cup and a cookie; normally he would play guitar and asked me many questions, but today he just sat there and looked at the rain. 

I put ice and soy milk in my coffee and got a cookie too. Xoai wanted some of my cookie.





Anh made a new table to put in La's room. We still hadn't talked, we just passed each other by. I felt sadness in my heart but I didn't want to be the only one trying again.



Tuesday, August 29, 2017

ba mươi mốt .

mình nhớ quá, nhớ phát khóc được. mình xem lại ảnh và mình nhớ thật là nhiều. những thứ nho nhỏ, như cái chuông để gọi mọi người đến giờ uống trà và giờ ăn cơm, những cái cốc nhôm, những người phụ nữ mình đã quên tên (mình thực sự rất buồn về điều này). mình nhớ cái cảm giác ở đấy, vừa quá hiển nhiên vừa cảm thấy uneasy theo một cách nào đấy.

à phải rồi, uneasy vì mình không hòa nhập.

mình thích ở đấy một phần vì mọi người nói gì mình không hiểu, mình chỉ cần cười là tất cả đều ổn. nhưng rồi khi có những câu chuyện tiếng anh, thì mình hiểu hết và mình lạc lõng, mình không biết nói gì cả.

cho đến giờ, mình vẫn tự thuyết phục là chả sao cả, mình ổn. nhưng nó cản trở mình làm nhiều việc quá, cái sự tự ti đến nhạt nhẽo của mình, nó cản trở mình làm một người bạn tốt, một người con tốt, một người yêu tốt, nhưng hơn hết là một con người tốt. nó khiến mình quẩn quanh yên ổn đến mức bí bách trong cái kén của mình.

mình cũng chẳng biết bắt đầu từ đâu cả, chỉ là mình cần phải biết thôi.